Return of the :king:
Minulla ei muuta.
Minulla ei muuta.
Nyt tämäkin on sitten nähty. Kaksi itkua tuli. Oli se kaunista. :hearts:
Ökkimönkiäiset hyökkää??!!!?!?!
N a u t i n t o
:heart:
:heart:
Oli kyllä rok. 3h20min ei tuntunut yhtään missää. KP:ssä on kyllä rok penkit ja paikat 6. rivillä oli mainiot.
Kirjat vois vielä lukaista, kun tosta puuttui vallan mm. Sarumanin todellinen kohtalo...oiskohan netissä jotain referaattia :D Noin on englanniksi kohtis hidasta luettavaa :)
Kirjat vois vielä lukaista, kun tosta puuttui vallan mm. Sarumanin todellinen kohtalo...oiskohan netissä jotain referaattia :D Noin on englanniksi kohtis hidasta luettavaa :)
Noin on englanniksi kohtis hidasta luettavaa :)
Kannattaa tutustua myös Eila ja Panu Pekkasen
suomentamaan versioon, vaikka normaalisti
kaikki teokset luonnollisesti kannattaa lukea
alkuperäisellä kielellä. Pekkasten versio on
ilmiömäinen suoritus, ottaen huomioon että
esim. nimistön luonne edellyttää osittaista
kääntämistä - ja juuri tästä syystä suomennos
on ajoittain jopa nautittavampi kokemus kuin
alkuperäinen englanninkielinen, vaikka pidänkin
kielitaitoani keskimääräistä parempana.
Kannattaa tutustua myös Eila ja Panu Pekkasen
suomentamaan versioon,
en voi sietää noita suomennettuja paikkojen- ja henkilöiden nimiä...ts. ei tueta. sama homma pottereissä, tylypahkat yms on vaan niin hiton typeriä nimiä, että pää hajoo (eipä ne englanniksikaan järkeviä ole).
Tarkotus ois tämänkin leffan kohdalla suorittaa teatterivertailua, nyt kun Tennari 1 on katsastettu, torstaina seuraava sessio luvassa Bristolissa. Ja nyt voitaneenkin aloittaa spekulointi Extended-version sisällöstä, ohessa netissä jo pyöriviä epävirallisia tietoja (HUOM! sisältää spoilereita):
.
.
.
.
.
"-This one isn't going to come as a surprise, but for the record: we'll be seeing Gandalf and his Power Rangers confronting Saruman after the Helm's Deep battle, followed by the multi-coloured one falling to his death.
- Merry will pledge his allegiance to Theoden in a scene similar to the Pippin/Denethor bit. Toss points out that shots from this scene have appeared in an early ROTK teaser, as well as a *very* early LOTR teaser from way back in the beginning.
- Following his acceptance of Anduril from Elrond, Aragorn uses the Palantir to reveal himself to Sauron. Sauron shows him a vision of Arwen's sickness. This stuff was used instead during the dream sequence just before Elrond arrives at Dunharrow in the theatrical cut.
- From the horse's mouth: `Remember the scene in which the Witch King is asked what he's going to do with Gandalf, and he says I will break him? This pays off big time in a battle between the Witch King and Gandalf as Gandalf and Pippin ride to save Faramir from the pyre. At the end of the battle, the Witch King breaks Gandalf's staff and then the Rohirrim turn up and the Witch King gets distracted. The beginning of this confrontation is one of the $$$ shots in the ROTK trailer: the Witch King's fell beast landing on the ramparts in front of Gandalf and Pippin on Shadowfax.'
- `We see Gamling die on the Pelennor Fields theres a quick shot of Eomer bawling in the ROTK trailer.'
- `In the Houses of Healing, Aragorn heals Faramir, who then meets Eowyn and they fall in love. Aww.'
- `A disguised Frodo and Sam join a column of marching orcs on the way to Mt Doom. Their master is a ferocious orc captain with a whip. Remember the line heard over the sweeping shot of the orcs marching down through Mordor right after the Cirith Ungol sequence? That's him, yelling Come on you slugs!.'
- `The Mouth of Sauron scene changes the emphasis of the entire final battle between men and orcs at the Black Gates. In the theatrical cut, Aragorn and Co. ride up to the gates, they open, and orcs come out to fight. In the extended version, they are greeted by the Mouth of Sauron (played by the Matrix's Train Man, Bruce Spence), who has pointy teeth and a pointy helmet that covers his eyes (he doesn't need them, see? He's just a mouth). He rides out to show the heroes Frodos mithril vest, recently stolen by the orcs at Cirith Ungol, and to let them know that Frodo is dead and the ring is on its way to Sauron. Aragorn believes him, and the heroes despair. Going into battle at the Black Gates, the heroes have no hope at all it's their last stand for sure, and Aragorn's line for Frodo refers to his sacrifice, not to buying time.'
"
Osa edellämainituista jutuista on varmistunut jo Jacksonin ja työryhmän toimesta,esim tuo Mouth of Sauron-rooliin valittu Bruce Spence on ollut enemmänkin esillä nettiartikkeileissa, kuten Sarumaninkin kohtalo heti siitä lähtien kun tieto Jacksonin päätöksestä (mielestäni varsin järkevästä sellaisesta) ettei Konnun puhdistusta leffaan tulla kuvaamaan levisi verkkoon. Myöskin koko "Houses of healing"-sivujuoni varmasti nähtäneen, siitä todisteena jo teatteriversiossakin Faramirin ja Eowynin keskinäinen myhäily Aragornin kruunajaisissa. Eiköhän tuosta Extended-versiosta ainakin nelituntinen ilmestyessään tule...
.
.
.
.
.
"-This one isn't going to come as a surprise, but for the record: we'll be seeing Gandalf and his Power Rangers confronting Saruman after the Helm's Deep battle, followed by the multi-coloured one falling to his death.
- Merry will pledge his allegiance to Theoden in a scene similar to the Pippin/Denethor bit. Toss points out that shots from this scene have appeared in an early ROTK teaser, as well as a *very* early LOTR teaser from way back in the beginning.
- Following his acceptance of Anduril from Elrond, Aragorn uses the Palantir to reveal himself to Sauron. Sauron shows him a vision of Arwen's sickness. This stuff was used instead during the dream sequence just before Elrond arrives at Dunharrow in the theatrical cut.
- From the horse's mouth: `Remember the scene in which the Witch King is asked what he's going to do with Gandalf, and he says I will break him? This pays off big time in a battle between the Witch King and Gandalf as Gandalf and Pippin ride to save Faramir from the pyre. At the end of the battle, the Witch King breaks Gandalf's staff and then the Rohirrim turn up and the Witch King gets distracted. The beginning of this confrontation is one of the $$$ shots in the ROTK trailer: the Witch King's fell beast landing on the ramparts in front of Gandalf and Pippin on Shadowfax.'
- `We see Gamling die on the Pelennor Fields theres a quick shot of Eomer bawling in the ROTK trailer.'
- `In the Houses of Healing, Aragorn heals Faramir, who then meets Eowyn and they fall in love. Aww.'
- `A disguised Frodo and Sam join a column of marching orcs on the way to Mt Doom. Their master is a ferocious orc captain with a whip. Remember the line heard over the sweeping shot of the orcs marching down through Mordor right after the Cirith Ungol sequence? That's him, yelling Come on you slugs!.'
- `The Mouth of Sauron scene changes the emphasis of the entire final battle between men and orcs at the Black Gates. In the theatrical cut, Aragorn and Co. ride up to the gates, they open, and orcs come out to fight. In the extended version, they are greeted by the Mouth of Sauron (played by the Matrix's Train Man, Bruce Spence), who has pointy teeth and a pointy helmet that covers his eyes (he doesn't need them, see? He's just a mouth). He rides out to show the heroes Frodos mithril vest, recently stolen by the orcs at Cirith Ungol, and to let them know that Frodo is dead and the ring is on its way to Sauron. Aragorn believes him, and the heroes despair. Going into battle at the Black Gates, the heroes have no hope at all it's their last stand for sure, and Aragorn's line for Frodo refers to his sacrifice, not to buying time.'
"
Osa edellämainituista jutuista on varmistunut jo Jacksonin ja työryhmän toimesta,esim tuo Mouth of Sauron-rooliin valittu Bruce Spence on ollut enemmänkin esillä nettiartikkeileissa, kuten Sarumaninkin kohtalo heti siitä lähtien kun tieto Jacksonin päätöksestä (mielestäni varsin järkevästä sellaisesta) ettei Konnun puhdistusta leffaan tulla kuvaamaan levisi verkkoon. Myöskin koko "Houses of healing"-sivujuoni varmasti nähtäneen, siitä todisteena jo teatteriversiossakin Faramirin ja Eowynin keskinäinen myhäily Aragornin kruunajaisissa. Eiköhän tuosta Extended-versiosta ainakin nelituntinen ilmestyessään tule...
Kannattaa tutustua myös Eila ja Panu Pekkasen
suomentamaan versioon,
en voi sietää noita suomennettuja paikkojen- ja henkilöiden nimiä...ts. ei tueta. sama homma pottereissä, tylypahkat yms on vaan niin hiton typeriä nimiä, että pää hajoo (eipä ne englanniksikaan järkeviä ole).
"hauskin" suomennos johon ite oon törmänny on..
underdark = alapimee.
ei paha =)
Ja mitä lotrin 3:nteen osaan niin .. kyllähän se rokkas..
mutta extendediä odottelemaan =)
-- xybo
Fiiliksiä elokuvan jälkeen hieman hankala kuvailla, suurin osa kavereista / ystävistä on kyllä pitäneet tätä elokuvaa todella hienona (kahta outoa poikkeusta lukuunottamatta)... alussa meinasi tulla hieman kyllästynyt olo mutta pian huomasinkin olevani syvälle uponneena elokuvaan ja kiroilevani mielessäni sen "lyhyyttä", saisivat luvan esittää tuollaisia myös täyspitkinä versioina jossain vaikka väliaikojen kanssa, olisin maksanut mielelläni tunnista lisää samassa suhteessa rahanakin... Tunteet pnnassa tietenkin, varsinkin loppupuolella... "My friends, you bow to no one" jne. Eh, ei ole reilua pistää tätä samalle arvosteluasteikolle muiden elokuvien kanssa. Täydellistä lähimpänä tähän mennessä. Ainoana harmina puuttuvat kohtaukset, olisin voinut istua pidempään, voi kyllä olisin.
Joo-o. Ei itkettänyt , ei mitään. Ahdistuttavan ärsyttävä kokonaisuudessaan.
Taidan palata kirjan pariin. Se ei petä.
Taidan palata kirjan pariin. Se ei petä.
Pakkoko sen Legolandin oli taas skeittaa. :(
-K
-K
Pakkoko sen Legolandin oli taas skeittaa. :(
-K
Älä :scared:
Nyt on trilogia katsottu.
Päälimmäisinä jäivät mieleen se vitun ärsyttävä klonkku joka hokee sitä "my preciousia" joka ikiseen väliin, sekä melkein yhtä ärsyttävä Frodo joka huutaa Gandalfia joka toisessa välissä.
Oli hienoja taistelukohtauksia. Suuresti jäi kyllä harmittamaan, että en ole koskaan kiinnostunut itse Sormus-saagasta. Tiedän että tuo trilogia on varsinaista ekstaasia niille fantasiapäille. Ehkä pitää joskus katsoa koko trilogia uudestaan ja yrittää tajuta että mikä se koukku tässä oikein on.
Ainiin ja kolmosesta vielä: ne katapultit rokkas!
Päälimmäisinä jäivät mieleen se vitun ärsyttävä klonkku joka hokee sitä "my preciousia" joka ikiseen väliin, sekä melkein yhtä ärsyttävä Frodo joka huutaa Gandalfia joka toisessa välissä.
Oli hienoja taistelukohtauksia. Suuresti jäi kyllä harmittamaan, että en ole koskaan kiinnostunut itse Sormus-saagasta. Tiedän että tuo trilogia on varsinaista ekstaasia niille fantasiapäille. Ehkä pitää joskus katsoa koko trilogia uudestaan ja yrittää tajuta että mikä se koukku tässä oikein on.
Ainiin ja kolmosesta vielä: ne katapultit rokkas!
Noniin ny tuli leffa katsastettua eilen ja olo on edelleen raukea. Iso mies pääsi herkistymään muutamaan otteeseen jopa ja meinasin jo antaa avokämmentä itselleni :D
Ikinä en ole kirjasarjaa kyseisistä elokuvista lukenut joten minule tämä trilogia oli puhdasta nautintoa. Kaveri oli hieman hauska leffan jälkeen, kun totesi, että mistä helvatasta ne aavesotilaat oli sinne tungettu.
Hyvin taitavasti tehty leffa, jossa ei oikeastaan ollut kuin yks överiksi mennyt kohtaus, jossa Legolas nousi sen "norsun" selkään ja tiputti jengii kuin viimestä päivää. Se Gamlingin läppä sen jälkeen "Tuo lasketaan yhdeksi" sai allerkirjoittaneen ja muun teatteriyleisön höröttään aikalailla :laugh:
Nyt vain odotteleen extendboxii. :heart:
Ikinä en ole kirjasarjaa kyseisistä elokuvista lukenut joten minule tämä trilogia oli puhdasta nautintoa. Kaveri oli hieman hauska leffan jälkeen, kun totesi, että mistä helvatasta ne aavesotilaat oli sinne tungettu.
Hyvin taitavasti tehty leffa, jossa ei oikeastaan ollut kuin yks överiksi mennyt kohtaus, jossa Legolas nousi sen "norsun" selkään ja tiputti jengii kuin viimestä päivää. Se Gamlingin läppä sen jälkeen "Tuo lasketaan yhdeksi" sai allerkirjoittaneen ja muun teatteriyleisön höröttään aikalailla :laugh:
Nyt vain odotteleen extendboxii. :heart:
Oli hienoja taistelukohtauksia. Suuresti jäi kyllä harmittamaan, että en ole koskaan kiinnostunut itse Sormus-saagasta. Tiedän että tuo trilogia on varsinaista ekstaasia niille fantasiapäille. Ehkä pitää joskus katsoa koko trilogia uudestaan ja yrittää tajuta että mikä se koukku tässä oikein on.
Ehkä kannattaa lukea se kirja niin tajuaa mikä se koukku oikein on. :rolleyes:
Mutta eilen näkemäni Kuninkaan paluu oli tosiaan mainio. Siinä oli yllättävän hyvin tavoitettu Suuren Tarinan henki ja lumo. Oli uljautta ja kauneutta ja vauhtia ja viisautta. :winkwink:
Klonkku oli ehkä parempi kuin koskaan (Sneaking? Me?) ja Samin uskollisuus sai minullakin tipan linssiin...
Joidenkin kohtausten puuttuminen toki häiritsi vähän, mutta eihän sitä elokuvateatteriversiota voi loputtomasti pitkittää, tulee nimittäin ihmisen fysiikka vastaan (pissahätä, nikotiinintarve jne.). Oikeastaan aika kiva, että ne DVD-versiot ovat vielä näkemättä. Nyt on jotain mitä odottaa. :excellent:
Oli hienoja taistelukohtauksia. Suuresti jäi kyllä harmittamaan, että en ole koskaan kiinnostunut itse Sormus-saagasta. Tiedän että tuo trilogia on varsinaista ekstaasia niille fantasiapäille. Ehkä pitää joskus katsoa koko trilogia uudestaan ja yrittää tajuta että mikä se koukku tässä oikein on.
Ehkä kannattaa lukea se kirja niin tajuaa mikä se koukku oikein on. :rolleyes:
Hommahan meni sillä tavalla omalla kohdallani, että kirja ei edes parin sadan sivun jälkeen enään innostanut.
Jos ei kolahda, niin ei kolahda.
Lisään vielä, että olen aina ollut kiinnostnut scifistä, en fantasiasta.
Huh, noi maisemat ja musiikki yhdessä kyllä aiheuttaa kylmänväreitä. Upea leffa, eikä haittaa vaikka joutu maksaan 11 e. Ja tulihan sitä vähän vetisteltyäkin :)
Noniin. Nyt on viimeinenkin osa vihdoin nähty. Ajattelin kyllä etukäteen että ehkä joissain paikoissa saattaa olla herkistelyn paikka, ottaen huomioon tarinan lopetuksen. Yllätys oli kuitenkin suuri, kun huomasin vetisteleväni jo melko aikaisessa vaiheessa elokuvaa, kun rohirrim hyökkäsi Minas Tirithin puolustuksen avuksi huutaen samalla kuolemaa. Siitä eteenpäin tulikin sitten pillattua yhdessä jos toisessa kohtauksessa. Oikeastaan ihan elokuvan loppu ja tapahtumat Konnusta eteenpäin eivät olleetkaan niin itkettäviä, kun oli jo valmiiksi saanut purettua paineita.
IMHO kolmososa oli parempi kuin kakkonen, tosin tätäkin vaivasi tietty repaleisuus ja pätkiminen. (Todennäköisesti asia taas jossain määrin korjaantuu extendedillä, kuten kävi edellisen osan kanssa.) Noin yleisesti ottaen koko elokuvasaagassa oli yksi heikko lenkki: Elijah Wood. Woodin nuoruus ja kokemattomuus näyttelijänä paistoivat läpi monestakin kohtaa, Frodon puupökkelömäisestä ilmeestä ja Woodin typeristä kommenteista bonusmateriaaleissa. Mulle ainakin jäi ko. henkilöstä aika tyhjäpäinen vaikutelma. Tässä kolmososassa paljon keskeisempään asemaan nousikin Samin roolihahmo.
Sitä en kyllä mene allekirjoittamaan, että Jackson ja kumppanit olisivat tehneet jonkinlaisen haudanryöstön mukaellessaan kirjan tapahtumia valkokankaalle. Elokuva ja kirja ovat kaksi eri taidemuotoa, eikä niitä voi toteuttaa yksi yhteen. Lisäksi Tolkienin kirja on vaikeaselkoinen, hetkittäin aika sekava ja äärimmäisen pikkutarkka. (Enemmän se muistuttaakin historiankirjoitusta kuin romaania.) Siinä mielessä monet elokuvan ratkaisuista ovat olleet ihan järkeviä ja oikeutettuja: joitakin muutoksia on ollut pakko tehdä. Loppupelissä kuitenkin elokuvat ovat saavuttaneet kirjan hengen todella hyvin.
IMHO kolmososa oli parempi kuin kakkonen, tosin tätäkin vaivasi tietty repaleisuus ja pätkiminen. (Todennäköisesti asia taas jossain määrin korjaantuu extendedillä, kuten kävi edellisen osan kanssa.) Noin yleisesti ottaen koko elokuvasaagassa oli yksi heikko lenkki: Elijah Wood. Woodin nuoruus ja kokemattomuus näyttelijänä paistoivat läpi monestakin kohtaa, Frodon puupökkelömäisestä ilmeestä ja Woodin typeristä kommenteista bonusmateriaaleissa. Mulle ainakin jäi ko. henkilöstä aika tyhjäpäinen vaikutelma. Tässä kolmososassa paljon keskeisempään asemaan nousikin Samin roolihahmo.
Sitä en kyllä mene allekirjoittamaan, että Jackson ja kumppanit olisivat tehneet jonkinlaisen haudanryöstön mukaellessaan kirjan tapahtumia valkokankaalle. Elokuva ja kirja ovat kaksi eri taidemuotoa, eikä niitä voi toteuttaa yksi yhteen. Lisäksi Tolkienin kirja on vaikeaselkoinen, hetkittäin aika sekava ja äärimmäisen pikkutarkka. (Enemmän se muistuttaakin historiankirjoitusta kuin romaania.) Siinä mielessä monet elokuvan ratkaisuista ovat olleet ihan järkeviä ja oikeutettuja: joitakin muutoksia on ollut pakko tehdä. Loppupelissä kuitenkin elokuvat ovat saavuttaneet kirjan hengen todella hyvin.
Kahden vuoden odotus on ohi ja taru loppu. Kokonaisuutena täytyy sanoa, että loppuratkaisun välttely viimeisenä kahtena vuotena on ollut erittäin hankalaa.
Sitten itse elokuvaan. Lyhyesti: Näyttävä.
Leffa oli about sellainen kuin odotin, lukuunottamatta Elijah Woodin suoritusta, joka toi mieleen lähinnä isoarskan eleettömät lausahdukset. Etukäteen odottamani kyyneleetkin jäivät tulematta, kun herkimmissä kohtauksissa huomio kiinnittyi lähinnä siihen, saako Elijah pidettyä tekokyyneliä silmissään oikeaan hetkeen saakka.
Jään odottamaan mielenkiinnolla extended versiota ja monien asioiden selvittämistä.
Sitten itse elokuvaan. Lyhyesti: Näyttävä.
Leffa oli about sellainen kuin odotin, lukuunottamatta Elijah Woodin suoritusta, joka toi mieleen lähinnä isoarskan eleettömät lausahdukset. Etukäteen odottamani kyyneleetkin jäivät tulematta, kun herkimmissä kohtauksissa huomio kiinnittyi lähinnä siihen, saako Elijah pidettyä tekokyyneliä silmissään oikeaan hetkeen saakka.
Jään odottamaan mielenkiinnolla extended versiota ja monien asioiden selvittämistä.