Huh huh, aivan tajuttomia käännöksiä saa Altavistan babelfishillä. On ihan pakko laittaa tähän nyt parhaita paloja loveparade.de:stä....
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
German: airport würzburg
English: air haven peppering castle
Germ: BPM & Back To Basics Club Ungarn
Engl: BPM & bake tons of Basics club Ungarn
... "On the road 17 of June together by-pulled turns it at the respective starting point of the other one, in order to then meet at the large star, there at the victory column begins the demonstration against 18:30 o'clock. About 50 Trucks supplies with the Loveparade the sound, which is played by approximately 250 DJs." ...
German: Dr. Motte sagte dazu: "Musik kennt keine Grenzen und keine Nationalität!"
English: Dr. Moth said to it: "music does not know borders and no nationality!"
... "The bus -, Tram -, rapid-transit railway and underground drivers do not know each other on the one hand better from and on the other hand hang it in the back-up!!!" ...
... "If you have nevertheless waste, let him not simply on the meadow lie, but bring the garbage to the road, so that he can be fetched from the town cleaning." ...
... "Alcohol and drugs are Durstloe bad. In the opposite." ...
... "To take fun can make drugs, take drugs can be dangerous!" ...
... "Speed: Effect: uncontrolled Zaehneknir (and no: Chewing rubbers do not help!)" ...
... "Ketamin: also admit K or only does K. Oh man as Special, how crazy one can be? This things can umhauen a horse, and but it is also made!" ...
german: Ellen Allien
english: Inches Allien
german: miss kittin & the hacker
english: measure kittin & the hackers
german: 10. the spider "body rocker"
english: 10. the mirror-image that "body more rocker"
german: Blank & Jones
english: Brightly & Jones
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
...huh, tulipa noita paljon. Ja yritin karsia, yritin ihan oikeesti
edit:viivat
[ 18 May 2002: Message edited by: climate ]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
German: airport würzburg
English: air haven peppering castle
Germ: BPM & Back To Basics Club Ungarn
Engl: BPM & bake tons of Basics club Ungarn
... "On the road 17 of June together by-pulled turns it at the respective starting point of the other one, in order to then meet at the large star, there at the victory column begins the demonstration against 18:30 o'clock. About 50 Trucks supplies with the Loveparade the sound, which is played by approximately 250 DJs." ...
German: Dr. Motte sagte dazu: "Musik kennt keine Grenzen und keine Nationalität!"
English: Dr. Moth said to it: "music does not know borders and no nationality!"
... "The bus -, Tram -, rapid-transit railway and underground drivers do not know each other on the one hand better from and on the other hand hang it in the back-up!!!" ...
... "If you have nevertheless waste, let him not simply on the meadow lie, but bring the garbage to the road, so that he can be fetched from the town cleaning." ...
... "Alcohol and drugs are Durstloe bad. In the opposite." ...
... "To take fun can make drugs, take drugs can be dangerous!" ...
... "Speed: Effect: uncontrolled Zaehneknir (and no: Chewing rubbers do not help!)" ...
... "Ketamin: also admit K or only does K. Oh man as Special, how crazy one can be? This things can umhauen a horse, and but it is also made!" ...
german: Ellen Allien
english: Inches Allien
german: miss kittin & the hacker
english: measure kittin & the hackers
german: 10. the spider "body rocker"
english: 10. the mirror-image that "body more rocker"
german: Blank & Jones
english: Brightly & Jones
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
...huh, tulipa noita paljon. Ja yritin karsia, yritin ihan oikeesti
edit:viivat
[ 18 May 2002: Message edited by: climate ]