Suomi-Englanti kääntäjä/oikolukija

9 posts, 1 page, 18,846 views

Posts: 7,921

#1 • • 2005 • Edited Juhgu Virnistelijä

Työskentelen kääntäjänä Finassialan Keskusliitossa sekä omalla toiminimelläni. Mikäli tarvitsette kääntäjää tai oikolukijaa, mailia voi lähettää osoitteeseen juhgu@hotmail.com, ja minut tavoittaa helposti myös klubbarin yksityisviestillä.

Käännöksen hinta riippuu ihan tekstistä. Duunit hoituvat käännöstoimistoihin verrattuna edullisesti (sillä ei ole toimiston pyörittämiseen meneviä kuluja eikä alveja), mutta eivät ilmaiseksi.

Posts: 532

#2 • • 2005 SESSIONS2 [ fotogeeninen sielukommuuni ]

SESSIONS2 muutaman yhteistyökumppanin kera suosittelee - laatutyötä.

Posts: 4,143

#3 • • 2005 isfnbojbbssn sdonvoinv

big up!

flaijereiden (jne) oikeaoppiseen kääntämiseen onkin
tarvetta, liian usein niissä näkee niin tökeröä englantia O_o

t. itsekin englanninopiskelija ja osa-aikainen kielipoliisi.