Niuhottajat Ry. - Kirotusviheet

Posts: 1,180

#521 • • 2009 peikkolapsi miisa the maskotti

tossa töissä keskusteltiin että voiko sanoa "suna" (sinuna)... no kai se on jokaisen oma asia, mut aika hassulta se kuulostaa jotenkin.
sit yks kaveri sanoo että "vastaa siihen puhelimeeseen" > ja joo, tästä oon vinennyt sille ihan kiitettävästi

kirjotusvirheistä:
luin mun pesukoneen jotain ohjeita niin siin oli jotain mitä ei saa tehdä, kun pesukone on vielä _kännissä_. jaahas

Posts: 427

#522 • • 2009 Muikku

Ei Starcraft, vaan StarCraft :P

Posts: 4,649

#523 • • 2009 Verano Merituuli

Väärä niinittely.

Sitä esiintyy nykyään aivan liikaa. Meni mitta täyteen koulutusmateriaalia selatessa. Jos huomenna sataa niin laitan saappaat jalkaan. Väärin! Jos huomenna sataa, laitan saappaat jalkaan. Piste.

Posts: 7,921

#524 • • 2009 • Edited Juhgu Virnistelijä

Verano, 15.1.2009 17:39:
Väärä niinittely.

Sitä esiintyy nykyään aivan liikaa. Meni mitta täyteen koulutusmateriaalia selatessa. Jos huomenna sataa niin laitan saappaat jalkaan. Väärin!

Mikä tossa on väärin (muu kuin pilkun puute)?

VISK, §1120:
Kun adverbiaalikonjunktiolla alkava lause on yhdysrakenteessa ensimmäisenä, jäljessä seuraavan päälauseen alussa voi esiintyä partikkeli niin, puheessa myös ni ~ nii ~ nin: Jos et nyt tule, niin ei tarvitse tulla ollenkaan. Puhutussa kielessä ni(in) on tässä asemassa pikemminkin sääntö kuin poikkeus.

Niin toimii lauseiden rajan merkkinä ja luo lauseiden välille rakenteellista paralleelisuutta, onhan ensimmäisenkin lauseen alussa partikkeli (konjunktio). Niin esiintyy riippumatta siitä, onko adverbiaalilause restriktiivinen vai epärestriktiivinen.

Posts: 4,649

#525 • • 2009 Verano Merituuli

Juhgu, 15.1.2009 17:55:
---
Verano, 15.1.2009 17:39:
Mikä tossa on väärin (muu kuin pilkun puute)?

Väärää niuhottamista siis. Turha niinittely särähtää eritoten kirjoitetussa kielessä, jossa sitä tuntuu esiintyvän enenevässä määrin. Työnnetään se sinne ylimääräiseksi täytesanaksi, kun ei luoteta pilkun voimaan.

Posts: 2,652

#526 • • 2009 liikkuva muna an egg on the move

"1 muokkausta" aijai.

Posts: 2,945

#527 • • 2009 • Edited Takyon Möwkö

Triidi? Mikä perhanan triidi? :D

Thread lausutaan näin suomalaisen näkökulmasta lähes niinkuin kirjoitetaankin, jolloin sen "suomalaistaminen" on aika turhaa..

Ärsyttävää

Posts: 734

#528 • • 2009 Vendela e-ra2co

Ärsyttää ja kadehdittaa jo valmiiksi, kun kaikki reissaa koko ajan ja itse ei syystä tai toisesta kykene laittamaan rahaa säästöön. Sen lisäksi nyppii vielä enemmän se, kun ne 24/7 hehkuttaa tulevia matkojaan Thaimaaseen tai Goalle!

Posts: 7,921

#529 • • 2009 • Edited Juhgu Virnistelijä

Takyon, 20.1.2009 18:18:
Triidi? Mikä perhanan triidi? :D

Toi on joo aika outo väännös. Kaiketi joku on luullut, että thread äännetään [thriid] tjsp (?) ja siitä sit "suomentanut" sen. Turha ja kankea anglismi joka tapauksessa. Double fail.

Posts: 8,775

#530 • • 2009 Freja Sihteeri

En tajua yhtä kollegaa, joka kirjoittaa aina "kiirreellinen". On sil muitaki virheitä usein, mut ... kiirreellinen?

Posts: 2,383

#531 • • 2009 Amma Hapanimelä. On-Off. Kennurupoliisi tungelissa.

Sana osanotto/osanottaja. Mulle tulee niistä mieleen lähinnä ottaa osaa jonkun suruun, mutta kun niitä käytetään myös sanan osallistuminen/osallistuja rinnalla. Kumpi on parempi (tai oikein), jos joku osallistuu kilpailuun: osanottaja vai osallistuja?

Posts: 90

#532 • • 2009 euforia mmm sure! why the f*ck not!

sativa, 27.1.2009 01:31:
Ärsyttää ja kadehdittaa jo valmiiksi, kun kaikki reissaa koko ajan ja itse ei syystä tai toisesta kykene laittamaan rahaa säästöön. Sen lisäksi nyppii vielä enemmän se, kun ne 24/7 hehkuttaa tulevia matkojaan Thaimaaseen tai Goalle!

*thaimaahan

;)

Posts: 734

#533 • • 2009 Vendela e-ra2co

Sy & Unknown, 17.3.2009 14:38:
---
sativa, 27.1.2009 01:31:
Ärsyttää ja kadehdittaa jo valmiiksi, kun kaikki reissaa koko ajan ja itse ei syystä tai toisesta kykene laittamaan rahaa säästöön. Sen lisäksi nyppii vielä enemmän se, kun ne 24/7 hehkuttaa tulevia matkojaan Thaimaaseen tai Goalle!

---

*thaimaahan

;)

Sul meni mun pointti nyt vähän ohi

Tosin tosta Goasta vielä sen verran, että sanon kyllä itsekin nykyään GoaLLE, koska suurin osa muistakin sanoo niin ja en halua vaikuttaa turhalta tärkeilijältä, vaikka olenkin.

Posts: 11,768

#534 • • 2009 sapeli jokukukamikä?

Aygo
Joko mennään.

Posts: 2,527

#535 • • 2009 DJ Rx FINRG Recordings

2la, 14.11.2008 11:02:
---
Sam One, 12.11.2008 19:14:
Tylsyy, tylstyy, tylsistyy..

---

Sori, pakko väittää että tylstyy ei ole mikään sana, korkeintaan tylsistyy-sanasta puhekielessä typistynyt sana jota en muuten ole koskaan kuullut kenenkään käyttävän. Tylsyy ja tylsistyy ovat sanoja. :D Ja joo, munkin korvaani tylsistyminen viittaa ennemmin henkilöön.

Että parempi ettet naura kaverillesi ennen ku itselläs on suomen kielen sanat hallussa!

Posts: 161

#536 • • 2009 Liina Ratamurmeli

En nyt tiedä kirjottaisinko tän jutun tänne vai Päivän O_o , mutta:

Oon vaatefirman konttorilla töissä, ja äsken erään myymälän myymäläpäällikö toi myymälöidemme vaatekatalogin tänne, jonka joku asiakas oli tuonut sille ja pyytänyt antamaan henkilölle, joka katalogin on kirjoittanut.
Syy tähän oli se, että kyseinen henkilö oli punakynällä korjannut koko katalogin tekstin (jota on aika paljon) pilkku ym. virheet. Oli korjannut myös sanavalintoja, ja kirjoittanut tekstit viereen selityksen miksi suomenkielessä toinen sanavalinta on parempi kuin se, mikä katalogissa on ja mikä on kieliopillisesti oikein/paremmin kirjoitettu. Tässä selitettynä ei kuulosta paljon miltään, se katalogi pitäis itse nähdä, oli kuin joku äikän maikan korjaama koe/aine/essee/tms